Ask Google

Results for monopolists translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

But the monopolists discovered that they could clawback part of the profit.

Italian

Ma i monopolisti scoprirono di essere in grado di arraffare un'altra parte del profitto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Theseare generally dominated by former monopolists, socalled national champions.

Italian

Sono in genere dominati dagli ex monopolisti, i cosiddetticampioni nazionali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In a climate of honest competition, monopolists can show what they are made of.

Italian

Nell' ambito di una concorrenza leale i monopolisti possono dimostrare di conoscere il loro mestiere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

The banks have developed from modest middleman enterprises into the monopolists of finance capital.

Italian

Queste si trasformarono da modeste imprese di mediazione in detentrici monopolistiche del capitale finanziario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is possible to cite two main reasons for the greater innovative capacity of monopolists.

Italian

Stabilire in che misura il potere di monopolio influisca sui costi di produzione è particolarmente difficile, segnatamente sul piano empirico (cfr. Siegfied e Wheeler, 1981).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

These are generally dominated by former monopolists, so‑called national champions.

Italian

Sono in genere dominati dagli ex monopolisti, i cosiddetti campioni nazionali.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There is a concern that the liberalised markets will still be dominated by the former monopolists.

Italian

Vi è il timore che gli ex monopolisti conservino una posizione dominante anche nei mercati liberalizzati.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Because a market that is controlled by monopolists as now does not lead to more jobs and greater prosperity.

Italian

Un mercato controllato da monopoli, come odierno, non crea infatti né un numero maggiore di posti di lavoro né una maggiore prosperità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

The monopolists are combing the markets and buying up private companies with funds generated by the monopoly.

Italian

I monopolisti passano al setaccio il mercato e acquistano aziende private con il denaro ricavato grazie al monopolio.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

]ft3s; wrthdrawn trom monopolists, allowing for competitive entry ro previously llosed markets.

Italian

Di conseguenza, il modo in cui verranno affrontale queste tematiche si configura come un'importante questione strategica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In other words, it is not because monopolists can make more profits from innovation that they are encouraged to innovate more.

Italian

In altri termini, non è perché un'impresa monopolistica può ricavare maggiori profitti dall'innovazione che essa è incentivata ad intensificare l'innovazione stessa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The resistance to restructuring will come not so much from the masses as from those with vested inter­ests, the local monopolists.

Italian

Si dimentica troppo spesso il Club di Parigi che ha permesso di riscaglionare i debiti pubblici di trentadue paesi e che ha consentito di riassorbire 19 miliardi di dollari di debiti nel solo 1985.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

But if the monopolists banded together to attack external markets, their markets would also have to be opened up!

Italian

Ma se i monopolisti si alleano per conquistare i mercati esterni, anche i loro mercati dovranno essere aperti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In the case of final goods a market is created with local brand monopolists without in-store competition.

Italian

Nel caso dei beni finali, si crea un mercato dominato da monopoli di marchi locali senza concorrenza all’interno di un medesimo punto vendita.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Public authorities were often monopolists in closed national and regional markets and may be tempted to avoid proper application of the law.

Italian

In molti casi gli enti pubblici, che detenevano una posizione di monopolio all'interno di mercati nazionali o regionali chiusi, possono essere tentati di evitare un'applicazione appropriata della normativa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Public authorities were often monopolists in closed national and regional markets and may be tempted to avoid proper application of the law.

Italian

In molti casi gli enti pubblici, che detenevano una posizione di monopolio all'interno di mercati nazionali o regionali chiusi, possono essere tentati di sfuggire alla corretta applicazione della normativa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When I then hear that the monopolists are opposed to this idea, it is like asking a turkey how it feels about Christmas dinner.

Italian

Se poi sento che i monopolisti sono contrari, ho l' impressione di chiedere al tacchino che cosa ne pensi del cenone di Natale.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

What effect has competition on the determination of market prices? Ask the monopolists — they will tell you all about it!

Italian

Così risponde Dühring. Come agisce la concorrenza nella determinazione dei prezzi di mercato?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Commission may take action against the former monopolists whose behaviour in the context of local loop unbundling can be equated with an abuse of dominant position.

Italian

La Commissione potrà intraprendere azioni nei confronti degli ex-monopolisti il cui comportamento in relazione alla disaggregazione dell'accesso alla rete locale possa essere equiparato ad un abuso di posizione dominante.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I fear that this will mean that the present monopolists can further strengthen their position on the back of the taxpayer and that the threshold for newcomers will be raised quite a bit.

Italian

Temo che ciò avrà l'effetto di rafforzare ulteriormente la posizione degli attuali monopolisti a scapito dei contribuenti e di innalzare la soglia per le nuove aziende.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK