From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luisa morgantini
luisa morgantini
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
by luisa morgantini
di luisa morgantini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you, mrs morgantini.
la ringrazio, onorevole morgantini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 12
Quality:
- report: luisa morgantini
- relazione: luisa morgantini
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i shall do so, mrs morgantini.
onorevole morgantini, interverrò in tal senso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs morgantini has really covered this subject extensively.
la onorevole morgantini ha trattato questo tema in maniera veramente esaustiva.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
. – i should like to thank mrs morgantini.
. ringrazio l’onorevole morgantini.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
luisa morgantini, former president of the european parliament
luisa morgantini, già vice-presidente parlamento europeo, italia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs morgantini 's specific question referred to the impact.
non sono andata di persona, ma ho ascoltato le descrizioni davvero spaventose fornite dai colleghi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
but i am sure this is not what mrs morgantini wanted to discuss.
ma certamente non è questo l' argomento che voleva discutere l' onorevole morgantini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
that is a view also expressed in mrs morgantini’s report.
anche questa posizione è sostenuta nella relazione dell’onorevole morgantini.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, mrs morgantini broaches the right subjects in her report.
signor presidente, l' onorevole morgantini affronta, nella sua relazione, gli argomenti giusti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i had thought and imagined that mrs morgantini could speak like mrs napoletano.
avevo pensato e immaginato che la collega morgantini potesse parlare come la collega pasqualina napoletano.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i apologise, mrs napoletano, and let us attribute to mrs morgantini what she said.
le chiedo scusa pasqualina, e diamo alla morgantini quello che è della morgantini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that is something i am absolutely certain mrs morgantini agrees with me about.
sono assolutamente certa che su questo punto l’onorevole morgantini è d’accordo con me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
madam president, i would merely like to expand on what mrs morgantini was just saying.
signora presidente, vorrei soltanto completare quanto ha appena detto la onorevole morgantini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mrs morgantini 's report highlights problems concerning this aspect of trade in particular.
la relazione dell' onorevole morgantini evidenzia problemi relativi a questo aspetto particolare del commercio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i apologise, mrs napoletano, and let us attribute to mrs morgantini what she said.
le chiedo scusa pasqualina, e diamo alla morgantini quello che è della morgantini.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, in general terms this house shares the concern expressed in mrs morgantini's question.
signor presidente, in linea generale l'assemblea condivide la preoccupazione espressa nell'interrogazione della onorevole morgantini.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
they include mr tannock, mrs morgantini, mrs napoletano, mr belder and mr väyrynen.
tra questi, gli onorevoli tannock, morgantini, napoletano, belder e väyrynen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: