Results for nicodemus translation from English to Italian

nicodemus did not understand.
nicodemo non capisco.

nicodemus was a jewish leader.
nicodemo era un capo dei giudei.

9 nicodemus asked him, “how can that be?”
9 replicò nicodèmo: «come può accadere questo?».

when did st. nicodemus live: in the first century
quando è vissuto san nicodemo: nel primo secolo

50 nicodemus says to them (being one of themselves),
50 nicodemo (un di loro, quello che prima era venuto a lui) disse loro:

nicodemus was incredulous at what he had been told, therefore christ
nicodemo era incredulo di quello che gli fu detto, quindi gesù cristo

9 nicodemus said to him, "how can these things be?"
3:9 replicò nicodèmo: «come può accadere questo?».

john was the only one of the evangelists to speak about nicodemus.
giovanni è il solo dei quattro evangelisti a parlarci di nicodemo.

it was because nicodemus learned from jesus that he made his choice.
«studia!»: è proprio per aver studiato gesù da vicino che nicodemo fa la sua scelta .

9 nicodemus answered and said to him, how can these things be?
9 nicodemo replicò e gli disse: come possono avvenir queste cose?

john 19:39 and there came also nicodemus, which at the first came
giovanni 19:39 vi andò anche nicodèmo, quello che in precedenza era andato

9 nicodemus answered and said to him, “how can these things be?”
9nicodemo, rispondendo, gli disse: «come possono accadere queste cose?».

4 nicodemus asked him, “how can a person be born when he is old?
4 gli disse nicodèmo: «come può un uomo nascere quando è vecchio?

there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews:
c'era tra i farisei un uomo chiamato nicodèmo, un capo dei giudei

1 and there was a man of the pharisees, nicodemus his name, a ruler of the jews,
colloquio con nicodemo 1 c'era tra i farisei un uomo chiamato nicodemo, un capo dei giudei.

1 now there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews:
1 or c'era fra i farisei un uomo di nome nicodemo, un capo dei giudei.

1 but there was a man from among the pharisees, his name nicodemus, a ruler of the jews;
1 or v'era tra i farisei un uomo, chiamato nicodemo, un de' capi de' giudei.

he climbs a tree waiting for him to pass by. both to nicodemus and zacchaeus jesus answers through the gift of salvation.
sia a nicodemo che a zaccheo gesù risponde attraverso il dono della salvezza.

50 nicodemus saith unto them, (he that came to jesus by night, being one of them,)
50 nicodemo (un di loro, quello che prima era venuto a lui) disse loro:

john also told us that nicodemus was belonging to the pharisaic movement, a group of jews very respectful of moses’ law.
giovanni ci dice anche che nicodemo appartiene al movimento dei farisei, questi giudei preoccupati di rispettare tutte le prescrizioni della legge di mosè.