Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i go to work
vado a lavorare
Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if not, how can i go to the barcelona city centre?
in caso contrario come posso raggiungere il centro della città di barcellona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i get the flash player to work?
come funziona il flash player?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to the bathroom?
posso andare in bagno?
Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to the toilet, please
posso andare in bagno, per favore
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse m can i go to the bathroom
posso andare in bagno
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. will i have to exchange currencies when i go to panama?
2. devo cambiare valuta una volta a panama?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me teacher can i go to the bathroom
mi scusi maestra potrei andare in bagno
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33) can i go to isola del garda?
33) posso andare all'isola del garda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i have problems, how can i contact the customer service department?
se ho dei problemi, come faccio a contattare il servizio clienti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, “lord, how can i go back into russia and preach and say that you
avevo detto: signore, come posso ritornare in russia, predicare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no idea how the members of the committee on the environment, public health and consumer policy and i are supposed to work without her.
non so proprio come ce la caveremo senza di lei, io e i colleghi della commissione per l' ambiente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how can i have a successful marriage?
come posso essere un bravo genitore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i claim points that have not been added to my account?
come posso reclamare i punti che non sono stati accreditati sul mio conto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 but moses told god, “who am i? how can i go to pharaoh and bring the israelis out of egypt?”
11 mosè disse a dio: «chi sono io per andare dal faraone e per far uscire dall’egitto gli israeliti?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i have my prayers answered by god?
cosa posso fare affinche dio ascolti le mie preghiere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i cancel a translation i have requested?
come posso cancellare una traduzione che ho richiesto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. how can i tell i have the right shoe size?
2. quando sono sicuro che la taglia delle scarpe è quella giusta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. how can i get support if i have an issue?
1. come posso ottenere supporto in caso di problemi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i find which version of diskeeper i have installed?
come posso sapere quale versione di diskeeper ho installato?
Last Update: 2006-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: