Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is our duty to act.
abbiamo il dovere di intervenire.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it is our duty to do so.
e' nostro dovere agire in tal senso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
duty to warn
dovere di informazione
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is our duty to support them.
e' nostro dovere sostenerle.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
our regulatory compliance management solution is powered by hopex, our signature platform.
la soluzione di regulatory compliance management di mega è web-based, orientata al business e “powered by hopex”, la nostra piattaforma proprietaria nella quale sono integrate le nostre soluzioni.