Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please come to me
ti prego, vieni da me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please come back to me
please come back to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to my office ….
benvenuti nel mio ufficio!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please come to the rostrum.
voglia raggiungere la tribuna presidenziale.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
please come in
si prega di entrare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send the invoice to my office in via xx settembre.
per piacere, mandi la fattura al mio ufficio in via xx settembre.
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 9
Quality:
yeah! please come!!!!!
watch out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come to my rescue,
venite in mio soccorso,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come to my office, now i tell you what you have to do.
venga nel mio ufficio, ora le dico quello che deve ancora fare.
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i come to my conclusion.
vengo alla conclusione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can come to my office and we will check it together.
può venirmi a trovare in ufficio per verificarlo insieme a me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please come home i love you
per favore torna a casa ti amo
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come down and help us.
per favore venite giù ad aiutarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come back to me, please come back to me
please come back to me, please come back to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once you paid, please come to our live chat first.
una volta pagato, ti aspettiamo al nostro chatta live per primo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come early in calabria!
ti aspettiamo presto in calabria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come to our committee commissioner and we can discuss this further.
la invito a partecipare ad una riunione della mia commissione, dove potremo discuterne più approfonditamente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
all passengers to flight number ab123: please come to gate 11!
i passeggeri del volo ab123 sono pregati di raggiungere l'uscita 11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you please come to chicago non vorresti venire a chicago?
non vorresti venire a chicago?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after weeks of saying that she was afraid to come to my office, this attorney was now wanting to come immediately.
dopo settimane di dire que aveva paura di venire nel mio ufficio, questo avvocato è stato ora voler mangiare subito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: