Results for sagitta translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sagitta

Italian

freccia

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sagitta method

Italian

metodo della freccia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

1 - sagitta-megaroll

Italian

1 - sagitta-megaroll

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you are most welcome to stay at sagitta swiss quality hotel.

Italian

siete la maggior parte del benvenuto da rimanere al sagitta swiss quality hotel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on the port minatitlan led maria and sagitta while rinacorrada brought up the rear between the two columns.

Italian

a sinistra il minatitlan conduceva il maria ed il sagitta mentre il rinacorrada era più in drietro tra le due colonne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

little remains of the ancient roman military base except for its name (sagitta = arrow).

Italian

della base militare romana di una volta è rimasto ben poco, a parte il nome (sagitta = freccia).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sagittarius from the latin “sagitta” = arrow, derived from its way of walking while looking for food.

Italian

sagittarius dal latino “sagitta” = freccia, derivato dal suo modo di camminare durante la ricerca del cibo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reconstructed 10th century sagitta will be a real treat - visitors will be able to see an exhibition on the ship, try traditional specialties and listen to the local music.

Italian

sagitta recostruita offrirà piaceri per tutti i sensi - i visitatori potranno godersi la mostra sulla barca, assaggiare le specialità tradizionali e ascoltare la musica locale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

holiday village sagitta with its 450 beds, distributed on the 40 hectares of surface, mostly covered with pine-wood, is placed on a wonderful...

Italian

il villaggio turistico sagitta holiday village con i suoi 450 posti letto, distribuiti su 40 ettari di superficie, in gran parte coperto di pineta,...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

description the constellation of aquila, divided into halves by equator, is to the north of sagittarius, surrounded by some minor constellations such as sagitta, delphinus and scutum.

Italian

descrizione la costellazione dell'aquila, tagliata a metà dall'equatore, si trova a nord del sagittarius, circondata da alcune costellazioni minori, come la sagitta, il delphinus e lo scutum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

holiday village sagitta with its 450 beds, distributed on the 40 hectares of surface, mostly covered with pine-wood, is placed on a wonderful pebble beach, representing an ideal oasis of peace and rest. if added a traditional hospitality and professionalism of the hotel staff, awaiting you with joy, is the holiday village sagitta to be the hotel you trust.

Italian

l’holiday village sagitta si estende su una superficie di 40 ettari, per lo più ricoperta di pini e dispone di 450 letti. si trova su una fantastica spiaggia di ghiaia e rappresenta un’oasi di pace e di relax. se a tutto questo unite l’ospitalità tradizionale e la professionalità del personale dell’hotel, che vi attende con gioia, l’hotel village sagitta diventerà il vostro hotel di fiducia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

numerous writings, drawings and ship remains have been preserved till this day from all parts of the adriatic. omis prides itself with sagitta (lat. arrow), a ship from 10th century which owes its name to its unusual speed.

Italian

numerosi scritti, disegni e resti delle barche da tutte le parti dell'adriatico preservate fino ai nostri giorni sono testimoni di questa lunga tradizione. omis è molto orgogliosa della sua sagitta (lat. freccia), barca dal x secolo il cui nome deve alla sua straordinaria velocità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that feature showed to be very useful to the pirates that were the masters of the sea passage near omis. currently sagitta is being reconstructed based on the wall drawings found in a small church on the brac island. omis is planning to present its traditional ship on international manifestations such as the one in brest, and along the adriatic coastline as well in order to introduce the culture of omis and its surroundings to tourists.

Italian

per le sue caratteristiche era molto utile ai pirati, al loro tempo padroni del passaggio marino vicino a omis. al momento è in corso la ricostruzione di sagitta basata sui disegni trovati sul muro della chiesetta sull'isola di brac. omis vuole presentare la sua barca tradizionale alle manifestazioni internazionali, come quella a brest, ma anche lungo la costa adriatica per far conoscere ai turisti la cultura di omis e dei dintorni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK