Results for stay tax translation from English to Italian

- stay tax.
- tassa di soggiorno

stay
strallo

- stay tax: if required.
- tassa di soggiorno: se prevista.

- local stay tax: if any.
- tassa di soggiorno: se prevista.

extra: - stay tourism tax:
tassa di soggiorno in più:

- local stay tax, if required.
- tassa di soggiorno, se in vigore.

- local stay tax : if required.
- tassa di soggiorno: se prevista.

- local stay tax: euro 2 per person.
- tassa comunale di soggiorno: euro 2 per persona, per notte per il 2014, soggetta a variazione per il 2015.

price per person and stay excl. visitors tax
prezzi a persona e soggiorno esclusivo la tassa di soggiorno

the prices do not include the "stay tax".
i prezzi non comprendono la tassa di soggiorno.

- stay-tax (if any): to pay on arrival.
- eventuale tassa di soggiorno da saldare in loco.

the stay tax rate is euro 1,50 per night, per person.
la misura dell'imposta è di euro 1,50 a pernottamento, a persona.

children 6-12 stay for $ 10 per night plus tax, including breakfast.
dai 6 ai 12, $ 10 per notte piú tasse, colazione inclusa.

- local stay tax: euro 1.20 per person per day, 0-11 free;
- tassa di soggiorno: euro 1.20 per persona, al giorno, a partire dai 12 anni di età.

with 30 days or more notice: one night's stay, plus tax, will be charged.
con 30 giorni o più nota: il soggiorno di una notte, più tasse, sarà addebitato.

residence tax is paid per person for each day of your stay.
la tassa di soggiorno viene pagata a persona per ogni giorno del soggiorno.

prices per person per day, full board, for a minimum stay of 3 nights. tourist tax not included.
prezzi per persona al giorno in pensione completa, per soggiorni di minimo 3 notti.

(3) price with tax included includes a 5 % vat and 50 fcp stay tax by day and by guest
(3) il prezzo comprensivo di iva inclusa iva e il 5% di tasse per finanziare 50 al giorno per

the amount of residence tax depends on tourist place and term of stay.
l'altezza della tassa di dimora dipende dal paese turistico e termine della dimora.

presumably i'll stay tax-resident in country a, if i remain covered by social security there?
manterrò il domicilio fiscale nel paese a, se continuerò ad essere coperto dal suo regime previdenziale?