Results for than was the case five years ago translation from English to Italian

yes, that was the case five years and more ago.
sì, cinque anni fa o anche più.

frontex was established five years ago.
frontex è stata istituita cinque anni fa.

this was the working class five hundred years ago.
5.

forgotten is the last crisis five years ago.
la crisi di cinque anni fa è già nel dimenticatoio.

he obtained fewer votes than five years ago.
ha ottenuto meno voti rispetto a cinque anni fa.

the family arrived in france some five years ago.
È arrivata in francia cinque anni fa.

that was five years ago, i repeat five years ago.
questo è avvenuto cinque anni fa, ripeto cinque anni fa.

i was born sixty-five years ago in an airport.
sono nato sessantacinque anni fa proprio in un aereoporto.

"brother david, that was thirty-five years ago.
fratello david, questo è accaduto trentacinque anni fa.

a big step towards simplification was the merging of the communities thirty-five years ago.
con la fusione degli esecutivi delle comunità, trentacinque anni fa, è stato compiuto un grande passo verso la semplificazione.

and seeming much more shoal than was the case in fact.
e sembrando molto più banco del caso in effetti.

thirdly, five years ago we set some very ambitious objectives.
in terzo luogo, cinque anni fa abbiamo fissato alcuni obiettivi molto ambiziosi.

back then, more than 20 years ago, this really was the case.
allora, più di 20 anni fa, questo fu davvero così.

in responding to those challenges, we are better placed today than five years ago.
siamo meglio attrezzati oggi rispetto a cinque anni fa nel rispondere a queste sfide.

in any case, i hope that this resolution has more of an impact on the member states than was the case with our resolution of ten years ago.
ad ogni modo mi auguro che la presente risoluzione abbia maggiore impatto sulla politica degli stati membri di quella varata dieci anni fa.

in connection with special types of strain, such as painful or tiring physical positions, now more workers seem to be affected than was the case five or ten years ago.
attualmente il numero di lavoratori soggetti a particolari tipi di sollecitazione (ad esempio, posizioni fisicamente dolorose o stancanti) sembrerebbe maggiore rispetto a cinque o dieci anni fa.

five years ago, mrs bloch von blottnitz was the rapporteur for food irradiation.
cinque anni fa era relatrice per l' irradiamento degli alimenti l' onorevole bloch von blottnitz.

many girl dancers like to make much more footwork noise than was the case in the past.
oggigiorno, più che in passato, molte ballerine amano fare rumore con i piedi.

the importance of the 2000 millennium declaration and of the mdgs was now broadly acknowledged, which had not been the case five years ago, when they were somewhat underestimated.
a differenza di cinque anni fa, l'importanza della dichiarazione del millennio e degli osm è oggi ampiamente riconosciuta.

just five years ago, more than 70% of cambodian children were infected with intestinal worms.
solo cinque anni fa, più del 70% di bambini cambogiani erano soggetti a infezione da vermi intestinali.