Results for the nigth isalready here and won'... translation from English to Italian

the selected log file is already present and won't be added again.
il file di registro selezionato è già presente e non verrà nuovamente aggiunto.

one or more of the selected counters are already present and won't be added again.
alcuni dei contatori selezionati sono già presenti e non verranno aggiunti.

one or more of the selected counters are already present and won't be added again.
alcuni dei contatori selezionati sono già presenti e non verranno aggiunti.

the building is still under construction and won't be completed for another 20 / 25 years.
come puoi vedere l'edificio è ancora in costruzione e non sarà completato per altri 20/25 anni.

the cookies will be used only for browsing and won't be permanently stored on your system. (how enable cookies ?)
essi sono utilizzati unicamente per la navigazione e non vengono trattenuti permanentemente sul vostro sistema informatico.

we're thinking about the here and now and won't let our minds wander to the previous meeting this season. we don't need to think about revenge."
pensiamo al momento che viviamo, senza andare con la testa all’andata: non serve pensare a una rivincita".

what we must hope for here - and it certainly won't be easy - is that europe will speak with a voice that is not the voice of the united states of america.
ciò che occorre auspicare qui - è sarà certamente difficile - è che l'europa parli con una voce distinta da quella degli stati uniti d'america.

membership can end at any time with the submission of a written request from the member to the fse coordinating office. personal data will be used only internally and won't be passed on to any third party without the explicit consent of the member.
i dati inseriti verranno utilizzati solamente per uso interno e non verranno inoltrati a parti terze senza l'esplicito consenso dell'interessato.

note: do not use referer list in pages whose url contains session variables or other random variables that modify the base address: referer list cannot distinguish these variables and won't be able to return accurate statistics for the page.
nota: non usare referer list in pagine il cui url contiene variabili di sessione o altre variabili che modificano l'indirizzo base (come pagine di ricerca o forum): referer list non può separare queste variabili dall'url base e quindi penserà che siano sempre pagine diverse e non sarà in grado di fornire le vere statistiche della pagina.

"florenzi is healthy, he's 100% again. doumbia meanwhile is suffering from back pain and won't be in the squad. he has to recover to get back to his usual level, he hasn't trained well for too long now.
"florenzi sta bene: è recuperato al 100%. doumbia, invece, ha una lombalgia e non sarà convocato: deve riprendersi per poter tornare al suo livello, non si allena bene da troppo tempo.

once you hit fifth it's time to make the others pay to stay. if they're still in at the fifth, the chances are that they'll want to see the "river" (seventh street) and won't be scared off by the steeper action you provide.
se sono ancora dentro al fifth, è probabile che desiderino vedere "il fiume" (settima via) e non saranno spaventate fuori tramite l'azione che più ripida fornite.

another article was published today on the apple daily, a taiwanese newspaper; it is referring to a contract proposal from maverick (madonna's record company), but lene answers she's got a contract with virgin; then she ironically states that she won't be singing anymore when she'll be 40. why? 'cause she eats too much junk food, and won't be able to keep in a so good shape 'til then!!
un altro articolo uscito oggi in taiwan è quello del quotidiano apple daily il quale tra l'altro parla di una proposta di contratto da parte della maverick (la casa discografica di madonna) ma lene risponde che è sotto contratto con la virgin; inoltre lene con molta ironia afferma che a 40 anni non canterà più. motivo? mangia troppe schifezze e il suo fisico non potrà rimanere così in forma a quell'età!!