Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the piano...
il pianoforte...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the piano"
"il piano"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the piano nobile
il piano nobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
towards the "piano"
verso il "piano"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pianoforte: the piano
il pianoforte: il piano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the piano was also better.
anche il pianoforte mi è sembrato migliore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the backbone of the piano
- i componenti fondamentali del pianoforte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we play the piano every day
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(at the piano, with listenigns)
(al pianoforte e con ascolti)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"meeting instruments: the piano"
il pianoforte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sometimes the tres replaces the piano.
alcune volte il tres rimpiazza il piano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. landing on the piano insoles.
1. atterraggio sulla suola del piano: le vibrazioni dell’impatto vengono assorbite e disperse dalla suola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«two things: trains and the piano.
«due cose: i treni e il pianoforte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine a man learning to play the piano.
pensa, per esempio, ad un uomo che impara a suonare il pianoforte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"around the piano" (volume ii, 2003)
"around the piano" (volume ii, 2003)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the "piano nobile" (the noble floor)
il piano nobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting