From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even though we need greater biodiversity worldwide, the number of species continues to fall.
sebbene in tutto il mondo occorra un aumento della biodiversità, ciò a cui si assiste è ancora una sparizione di specie viventi.
frequency of symptomatic species (% of symptomatic species over the total number of species of the forest edge),
frequenza delle specie con sintomi (percentuale delle specie con sintomi rispetto al numero totale di specie presenti al margine della foresta),
emedastine difumarate demonstrated low acute toxicity in a number of species by various routes of administration.
emedastina difumarato ha dimostrato una bassa tossicità acuta in numerose specie e per varie vie di somministrazione.
the situation is exceptional given both the number of species affected and the magnitude of the drop in prices over a large part of the community.
si tratta di una crisi di dimensioni eccezionali sia per il numero di specie interessate che per l'entità della flessione dei prezzi rilevata su gran parte del territorio comunitario.
in addition the production side is fragmented due to the number of species, landing and selling sites, whereas the demand side is strongly concentrated.
a ciò si aggiunge una produzione frammentata a causa del numero di specie, di luoghi di sbarco e di luoghi di vendita, a fronte di una domanda fortemente concentrata.