Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we'll see.
vedremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
well, we'll see
beh, vedremo
Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yes, we'll see.
- certo, staremo a vedere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll see you soon
ci rivedremo presto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we'll see you soon.
ci rivedrete presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope we'll see soon :)
:-))))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well... we'll see tomorrow...
vedremo domani....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’ll see each other in paradise.
si vedrem in paradiso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do we see each other
peccato
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will see each others soon!
ci vedremo presto!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we don't see each other.
e non ci vediamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what time can we see each other
a che ora ci possiamo vedere
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will see each other again soon.
ci rivedremo presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we see each other this summer
spero che ci vediamo presto
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we did of course see each other yesterday.
certo, ci siamo già visti ieri.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can we still see each other here tomorrow?
domani possiamo verderci ancora qui?
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it always ended in that way: we’ll see each other afterwards.
finiva sempre così: ci vediamo dopo. una volta mi ha telefonato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care and i hope we see each other again soon.
mi piacerebbe trasmettere attraverso alcune foto appena li ho. fate attenzione e spero che ci rivedremo presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we don't have much chance to see each other physically.
ma non abbiamo tante occasioni per vederci a vicenda fisicamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall see each other soon! you already know that.
ci vedremo presto! tu già lo sai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: