Results for whose is that schoolbag? translation from English to Italian

whose is that schoolbag?
di chi è quella cartella?

whose is that schoolbag? come si risponde
di chi è quello zaino? come si risponde

whose is that book
di chi è questo libro

whose is this?
di chi è questo?

whose is this guitar?
di chi è questa chitarra?

whose is this rubber
di chi è questa gomma

- whose is this suit-case?
- che cosa?

is that so?
corrisponde al vero?

is that better?
maximych

4. whose is the temple with six sides?
4. di chi è la casa esagonale?

20 and he says to them, whose is this image and superscription?
20 ed egli domandò loro: di chi è questa effigie e questa iscrizione?

20 and he saith to them, whose is this image, and superscription?
22:20 egli domandò loro: «di chi è questa immagine e l'iscrizione?».

84 say: whose is the earth, and whoever is therein, if you know?
84 di': « a chi [appartiene] la terra e ciò che contiene?

22:20he asked them, "whose is this image and inscription?"
22:20di chi è questa effigie e questa iscrizione?

"whose is it, and where did you get it?" asked the apothecary.
"chi è e da dove arriva?" chiese il farmacista.

and he said to them, whose is this image and name on it? and they said to him, caesar's.
allora disse loro: «di chi è questa immagine e l'iscrizione?».

20 and he saith to them, `whose [is] this image and the inscription?'
20 egli domando loro: di chi e questa immagine e l'iscrizione? .

a saving to "75 billion euro whose is roughly equivalent to the maneuvers that governments have launched from july 2011 to the present".
un risparmio, proseguo il presidente clo, “di 75 miliardi di euro che equivale all'incirca alle manovre che i governi hanno varato da luglio 2011 ad oggi”.

the energy desk, whose is in all business centers and unicredit group branches family, also supports the possibility of certification of reduced co2 emissions.
presente in tutti i centri impresa e nelle filiali family del gruppo unicredit, il desk energia supporta anche, su richiesta, la possibilità di effettuare la certificazione delle emissioni di co2 ridotte.

to jesus' question about whose is the portrait on the coin and what is the title that identifies the image, the jews answer "caesar’s."
e a noi dice: “mostratemi la vostra vita: di chi è l’immagine e l’iscrizione?”.