From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she didn't say anything.
lei tacque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we didn't know we were doing anything wrong.
non sapevamo che stessimo facendo qualcosa di sbagliato
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't say anything
io non dico niente.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i understand anything wrong?
ho capito nulla di male ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
say anything at all!
la vita che per altro non m'è a grado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn’t say anything, but i wasn’t so sure. perhaps the doctors were wrong.
io non replicai, ma non era proprio cosí¬. forse i medici si erano sbagliati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot say anything more.
non posso aggiungere altro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"ambassador sarek, is there anything wrong?"
di nuovo chiese: "c'è qualcosa che non va, ambasciatore?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a common practice in the town where i live. i didn’t do anything wrong.
nella città dove opero è normale amministrazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not that there is anything wrong with helping others.
di sbagliato di aiutare gli altri, infatti questo é una condizione,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor its incidence neither its absence signalize anything wrong.
né la sua incidenza né la sua assenza segnalare qualcosa di sbagliato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t think there is anything wrong with trade and business per se.
secondo me è sbagliato pensare che tutti gli interessi economici e commerciali siano "nemici" della rete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jakov: "i cannot say anything!"
jakov: “non posso dire niente!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not believe that the guests saw anything wrong with the man,
non credo che i commensali notarono qualcosa che non andava
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the believers do not see that they are doing anything wrong in carrying
i credenti non vedono che stanno sbagliando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there need not be anything wrong with this if negotiations remain balanced and fair.
a ciò non vi è nulla obiettare, a patto che vengano garantiti l'equilibrio e la parità di trattamento nel corso dei negoziati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
youssef nada : i don’t care about that, because i haven’t said anything wrong.
youssef nada : non me ne preoccupo, perché non dico nulla di male, ma non sono un uomo libero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from this perspective, there is no moral guilt. no-one did anything wrong.
in questo senso, non esiste alcuna colpa morale. nessuno ha fatto qualcosa di male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there anything wrong with memorizing the lord’s prayer? of course not!
c è qualcosa di sbagliato nel memorizzare il padre nostro ? naturalmente no! c è qualcosa di sbagliato nel rivolgere la preghiera del padre nostro a dio? no se ci metti il cuore e comprendi davvero il senso delle parole che dici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: