Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have
you don't have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't have
se non hai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have a clue
sai che c'è che c'è
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to fear."
non devi avere paura".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don't have to be late
non devi fare
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't have a picture, take one from the web.
se non avete una foto prendetene una dalla rete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have a match?
avete bisogno di una luce, ma non avete un fiammifero intorno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you don't have to suffer!
"non dovete soffrire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you don't have real player
se non hai real player
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to do anything.
non bisogna far nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if you don't have the receipt
- se non si è in possesso della fattura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you don't have enough faith.
non hai abbastanza fede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don't have to clean everything.
non c'è bisogno di pulire tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even when you don't have natural lighting.
anche senza luce naturale.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you don't have windows media player
se non hai windows media player
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't have adobe acrobat reader,
se non hai adobe acrobat reader
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you don't have -probeonly, don't depair.
se non avete -probeonly, non disperate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have pictures to share that would be great.
se avete foto da condividere che sarebbe fantastico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a job usually have pictures and comments.
un lavoro di solito hanno le immagini e altri commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's hope to have pictures of the night soon!
aspettiamo fiduciosi di vedere in giro qualche foto dell'evento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: