Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your children?
i vostri figli? i vostri genitori?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for your children
coccolate i vostri bambini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and your children.
e bambini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/ your children
1/ i suoi bambini
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
support your children
sostieni i tuoi figli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all for your children ........
per i vostri bambini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pray for your children!
pregate per i vostri figli!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are your children restless?
i vostri bambini non stanno mai fermi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and your children? well, well.
e i suoi figli? - bene, bene - quanti ne ha? – tanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are all your children,
siamo tutti tuoi figli,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make it with your children!
lo potete fare sicuramente insieme ai bambini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on holiday with your children
in vacanza con i bambini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you travelling with your children?
@ bw hotel galles viaggi con i tuoi bambini?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all inclusive for your children:
servizi inclusi per i vostri bambini:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by whom do your children cast them out?
i vostri figli in nome di chi li scacciano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disappeared, your children and your wife,
il ricatto e la democrazia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find the perfect bike for your children
trova la bicicletta perfetta per tuo figlio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a customized experience for your children.
un’esperienza smisurata costruita su misura per lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent service for you and your children
un servizio eccellente per voi ed anche per i vostri bambini
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your children are now killing your children.
sono i vostri figli che uccidono i vostri figli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: