From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derailment
脱線
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
mental derailment
ﾀﾞｯｾﾝ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derailment of thought
脱線
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you're saying the derailment was an assassination?
この脱線は 暗殺だと言っているのか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dr thomas woodward is still being treated by air force personnel after last night's train derailment. .
"ウッドワード博士は特別委員会の 医局員としての待遇を受けており" "列車が脱線した時"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
funny what a long memory the law has when it comes to train derailments.
奇妙な伝説が残っている それがでると電車が脱線する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: