Results for free time translation from English to Japanese

free time
余暇、レジャー

- in free time.
- 練習してました

her free time goes in playing golf.
彼女は暇さえあればゴルフだ。

what do you do in your free time?
暇なときは何をしていますか。

set this event as busy or free time
このイベントの期間を「予定あり」または「空き」として設定します@item:inlistbox show event as busy time

i write poems in my free time.
私は暇な時間に詩を書きます。

that child's free time is circumscribed.
その子供の自由時間は制限されている。

i want to spend my free time wisely.
余暇の時間は有意義に過ごしたいです。

you should make better use of your free time.
あなたは暇な時間をもっとうまく利用すべきだ。

my job is easy and i have a lot of free time.
仕事は楽で、暇がたくさんあります。

during free time, i could show you some moves.
自由時間内なら 付き合えるわよ

a university job would give you a lot more free time.
大学の仕事のほうが、今よりもはるかに自由な時間を持てるでしょう。

with your children away, you must have a lot of free time.
子供が手を離れたのだから、自由な時間がたくさんあるでしょう。

during that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。

thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.
主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。

astronaut forrest... what is it you plan to do with your free time?
"フォーレスト飛行士..." "自由時間は何を する気ですか？"

having lots of free time, i've decided to study french.
自由な時間がたくさんあるので、フランス語を学ぶことに決めた。

i always enjoy listening to classical music when i have some free time.
いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ。

generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。

if students today had more free time, they might show more interest in politics.
今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。