Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
group specific antigen
gagウイルス蛋白質
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
group-specific component
gcタンパク質
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
group specific component globulin
gcタンパク質
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
component globulin, group-specific
gcタンパク質
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this allows you to create or edit groups specific to your reporting needs.
このページで、レポートの対象にするコンピュータのグループを作成したり編集したりできます。
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
returns number of affected ("touched") rows by a specific query (i.e. the number of rows returned by a select, the number of rows modified by an update, or the number of rows removed by a delete).
指定したクエリーにより変更された行の数を返します。 (すなわち、select により返された行の数、update により 修正された行の数、delete により削除された行の数)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting