From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heads up.
- いいね あれがあった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up!
"着いた どこにいる?" 危ない!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- heads up.
- ヤバイぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up, jake.
行くぞジェイク これでよし
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up, doc!
ドク、気をつけて!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey! heads up!
おい 見ろ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barlow. heads up.
バーロウ 頭を上げろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just a heads-up.
注意してくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- allen, heads up.
- アレン こいつを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- abraham. - heads up.
受け取れ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-here, heads up. -whoa!
ほら 気をつけろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
appreciate the heads up.
警告に感謝してる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up, here they are.
来たぞ 気をつけろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a heads-up.
急ぎです。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads-up play, grady.
すばらしかったぞグレーディー。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- heads up! heads up!
ヘッズアップ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for the heads up.
やってくれるじゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heads up on a 10-42.
[帰宅ラッシュに注意して]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no heads-up, no warning.
突発的にだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- heads up. yo, five minutes.
あと五分だぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: