From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey, i'm doing something!
少なくとも仕事はしてるさ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am doing something.
俺はやってる!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at least i'm doing something.
少なくとも 私は何かしらやったわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'm doing something different now.
でも 今は別の事をしてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not, i'm doing something else.
してないよ 別のことをしてたんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm doing fine.
元気でやってるよ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- i'm doing fine.
- 元気だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how i'm doing?
こんな感じ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was always doing something.
いつも何かをしてた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm doing great.
俺は万事順調だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm doing everything!
私は何やってる!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm doing great.
- 上々だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm doing something really important right now.
大事なことをしてるの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stop (stop doing something)
yamenasai yo
Last Update: 2018-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i was busy doing something else.
他の事で忙しかったから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is busy doing something.
彼はしきりに何かをしている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i just think i'm doing something wrong, is all.
何か間違ったことでもしてるのかなって。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- emily, i am always doing something.
- やる事がある
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like doing something different today.
今日は何か別のことがしたい気がする。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you deal with that? i'm doing something important. ok?
頼むよ 今は手が離せないんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: