Results for i'm not special , i'm just limit... translation from English to Japanese

i'm not special edition , i'm just limited edition
私は特別ではありません、私はただの限定版です

i'm not. i'm just...
そうじゃなくて・・・

i'm not. i'm just saying,
そうではなく

i'm not special.
特別じゃない

i'm not back, i'm just bored.
復帰じゃない 退屈してただけだ

i'm not crazy, i'm just pregnant.
狂ってないし 妊娠中よ

dude, i'm not deaf. i'm just blind.
おい 耳は遠くないぞ 目が見えないだけだ

i'm not arguing. i'm just saying.
反論してるわけじゃない ただ話してるだけだ

i'm not angry, i'm just telling you.
i'm not angry 私 立腹していない i'm just telling you 私 ただあなたに言っている

i'm not doubting you. i'm just... fascinated.
君を疑ってるんじゃない ただ・・・すごいと思ってね

i'm not saying brakes did, i'm just saying...
ブレイクスがやったとは 言ってない ただ...

i'm sorry, i'm not. i'm just another guy.
すまない でもちがうんだ 俺は 普通の男だ

i'm not expecting, all right? i'm just preparing.
思ってないよ 理解してるさ

i'm not a bad guy, look i'm just doing my job!
悪者じゃない 仕事だったんだ！

i mean, i'm not saying that you're not now. i'm just...
今だとは言ってないよ

i'm not talking about us, i'm just talking in the abstract.
そうでは無くて "例えば" の話よ

i'm not asking you to understand, i'm just asking you to trust me.
お願いしている 信じるように頼んでいる

i'm not gonna drink. i'm just gonna grab a coke from the bar.
コーラで良いわ

i'm not even gonna break you. i'm just gonna set you back a ways.
脅すつもりじゃない 思い出して欲しいだけだ

i'm not a drunk. i'm just under a lot of stress. i understand.
俺は 酔っ払いじゃない 大きなストレスは受けてるがな