Results for i won't give up translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

i won't give up.

Japanese

- あきらめません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i won't give up.

Japanese

- あきらめないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i won't give it up.

Japanese

私はあきらめないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't give up.

Japanese

あきらめられない。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i won't give up no, no

Japanese

しかし、僕は諦めない いや、いや

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i give up.

Japanese

降参します。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i can't give up. no.

Japanese

やめるわけには いかねえ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i give up.

Japanese

- あきらめたわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she won't give up easily.

Japanese

彼女はちょっとのことではあきらめない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he won't give up, gobber.

Japanese

奴は折れないだろう ゲップ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. i give up.

Japanese

降参だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i give up. bah)'-

Japanese

ワシの負けだ、ベイビー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i won't give it to you.

Japanese

そしてお前には教えない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i won't give up, elizabeth. i can do this.

Japanese

私は諦めん エリザベス やり遂げるぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i never give up.

Japanese

私は決してあきらめません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

must i give up now?

Japanese

あきらめろだと?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give up

Japanese

ギヴ・アップ

Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

give up.

Japanese

ギブ・アップか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whatever you may say, i won't give it up. [m]

Japanese

君が言おうと、僕はあきらめない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it won't give up until you're dead.

Japanese

君が死ぬまで諦めない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,200,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK