Results for keep in touch translation from English to Japanese

keep in touch.
連絡してね。

keep in touch, baby
keep in touch, baby

otto, keep in touch.
オットー、よろしくな

keep in touch, okay?
連絡してね

keep in touch with me.
連絡して下さい。

keep in touch, please.
連絡してくださいね。

let's keep in touch.
交際を続けましょう。

all right. keep in touch.
わかった また連絡して

ok. i'll keep in touch.
試してみる

let's definitely keep in touch.
- ええ、必ず連絡するわ

- yeah. we still keep in touch.
- チャウじゃねえか

you must not keep in touch with him.
彼と接触を保ってはいけない。

promise me you'll keep in touch.
約束だ 連絡してくれ

from now on, let's keep in touch.
これからはお互いに連絡を取り合おう。

let's keep in touch by e-mail.
電子メールで連絡を取り合いましょう。

we must keep in touch with the times.
私達は時勢に通じていなければならない。

let's keep in touch with each other.
お互いに連絡を取り合いましょう。

you should keep in touch with mr smith.
あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。

try to keep in touch with me, just in case.
万一に備えて連絡をたもってください。

- we'll find her. i'll keep in touch.
- また連絡する