Ask Google

Results for levites translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.

Japanese

レビびとの組のユダにあるもののうちベニヤミンに合したものもあった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.

Japanese

聖都におるレビびとは合わせて二百八十四人であった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

Japanese

ダビデはまたアロンの子孫とレビびとを集めた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

Japanese

そしてヒゼキヤがその積み重ねた物について祭司およびレビびとに問い尋ねた時、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.

Japanese

そこでモーセはその車と雄牛を受け取って、これをレビびとに渡した。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Japanese

「レビびとをイスラエルの人々のうちから取って、彼らを清めなさい。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And I will also take of them for priests and for Levites, saith the LORD.

Japanese

「わたしはまた彼らの中から人を選んで祭司とし、レビびととする」と主は言われる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And all the elders of Israel came; and the Levites took up the ark.

Japanese

イスラエルの長老たちが皆きたので、レビびとたちは箱を取り上げた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.

Japanese

それでわたしはイスラエルの人々のうちの、すべてのういごの代りにレビびとを取った。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And the children of Israel gave to the Levites these cities with their suburbs.

Japanese

このようにイスラエルの人々はレビびとに町々とその放牧地とを与えた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

Japanese

しかし、レビびとは、その父祖の部族にしたがって、そのうちに数えられなかった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.

Japanese

ダビデはイスラエルのすべてのつかさおよび祭司とレビびとを集めた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

Japanese

そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

Japanese

こうしてレビびとはダビデの楽器をとり、祭司はラッパをとって立った。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:

Japanese

レビびとのつかさはケムエルの子ハシャビヤ。アロンびとのつかさはザドク。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Japanese

「あなたがたはコハテびとの一族を、レビびとのうちから絶えさせてはならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,

Japanese

彼は祭司とレビびとを連れていって、東の広場に集め、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts.

Japanese

イスラエルの全地の祭司とレビびとは四方の境から来てレハベアムに身を寄せた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel.

Japanese

そこで祭司たちとレビびとたちはイスラエルの神、主の箱をかき上るために身を清め、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,

Japanese

モーセは主の契約の箱をかつぐレビびとに命じて言った、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK