Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ssh: use key authentication.
認証に使用するユーザ名
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use public-key authentication
公開鍵による認証を使う
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
public key authentication succeeded.
公開鍵による認証を使う
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
public key authentication has failed.
公開鍵による認証を使う
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: