Results for to the fire the end begins that day translation from English to Japanese

to the end
北アイルランドend of the range

woe to the deniers on that day
その日，（真理を）虚偽であるとした者に災いあれ。

woe to the deniers on that day,
災いなるかな，その日，嘘であると言って来た者たちよ，

skip to the end.
終わりまで 飛ばせ

brave to the end.
最後まで勇敢でした

it only adds fuel to the fire.
火に油を注ぐだけだ。

the fire escape at the end of the alley, room 303.
突き当たりの非常階段だ 303号室へ

draw your chair closer to the fire.
いすをもっと火の近くに寄せなさい。

in the fire the mail train lost most of its mails.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。

woe on that day to the rejecters.
（真理を）嘘であると言ってきた者たちにとり，その日こそ哀れである。

then woe that day to the beliers;
その日，（真理を）虚偽であるとした者に災いあれ。

the fire is spreading to the fence.
みなさんその調子

but in the end he put the book on the fire.
しかしついに彼は本を火に入れました。

the fire station is next to the police station.
消防署は警察署の隣にあります。

everything from the fire hydrant to the posada mailbox.
その消火栓からポストまではね

ah woe, that day, to the rejecters of truth!
（真理を）嘘であると言って来た者たちにとり，その日こそ哀れである。

some people think that religion began as a way for primitive cultures to explain natural phenomenon-- the fire, the wind, the rain.
宗教を信じる人もいる 原始文化として 始まったんだ 自然現象を 理由づけるために...

and on the day when the enemies of allah are herded towards the fire, the earlier groups will be restrained till the latter join them.
その日，アッラーの敵は集められ，火獄への列に連らなる。

on that day when they shall be pitched into the fire of gehenna (hell),
かれらが（もの凄い力で）地獄の火の中に突き落されるその日，

on that day they will be dragged into the fire faces foremost, (and told:) "taste the feel of hell."
火の中に顔を下にして引きずられるその日，かれらは，「猛火の触れ具合を味わいなさい。」（と言われよう）。