Results for you're the only one for me translation from English to Japanese

English

Translate

you're the only one for me

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

you're the only one for me now.

Japanese

もう君以外愛せない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the only one.

Japanese

そう言ってくれるのは君だけだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you know you're the only one for me now.

Japanese

今は君しか見えない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the only mirror for me.

Japanese

まるで君は僕の鏡みたいだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the only one left.

Japanese

you're the only one left そしたら 君しかいない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the only one, jack.

Japanese

唯一おまえだ ジャック

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the only one who can help me.

Japanese

あなたしか僕を助けられる人はいないんだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're the only one who can hurt me.

Japanese

- 私を傷つける唯一の人

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so far you're the only one.

Japanese

今のところ あなただけよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you are the one for me.

Japanese

君はたった一人の女だ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the only one he knows.

Japanese

彼はアナタしか知らない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you're the only one that saw it.

Japanese

でも君しか証人が居ない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, you're the only one that knows.

Japanese

あんただけが知ってることだろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're the only one who could've!

Japanese

それが出来たのはアナタだけ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the only one

Japanese

オンリーワン

Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one for me.

Japanese

" 1つはオレに "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- one for me.

Japanese

私の分 ああ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one's for me.

Japanese

私の為のもの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can you order one for me?

Japanese

じゃあ注文してもらえますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're the only one who tried to remove it.

Japanese

外そうとしてくれた人 初めて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,702,077,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK