Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usability tests and improvements
សាកល្បង និង ធ្វើឲ្យប្រើកាន់តែងាយស្រួល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
form-based tests and exams
សំណួរ និងការប្រឡងផ្អែកលើសំណុំបែបបទ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this certificate has failed the tests and should be considered invalid.
វិញ្ញាបនបត្រនេះបានបរាជ័យក្នុងការពិសោធន៍ និងគួរត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
printer test and finding the right settings
សាកល្បងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព និងរកការកំណត់ដែលត្រឹមត្រូវ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
simple gtk gui to the wiimote to test and display the wiimote data.
gtk gui ធម្មតាទៅកាន់ wiimote ដើម្បីសាកល្បង និងបង្ហាញទិន្នន័យ wiimote ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
the command to execute when printing on this special printer. either enter the command to execute directly, or associate/ create a command object with/ for this special printer. the command object is the preferred method as it provides support for advanced settings like mime type checking, configurable options and requirement list (the plain command is only provided for backward compatibility). when using a plain command, the following tags are recognized: %in: the input file (required). %out: the output file (required if using an output file). %psl: the paper size in lower case. %psu: the paper size with the first letter in upper case.
áá¶áááâááááá¶âáááá¼áâááááá·ááááá· áá âáááâááááá»ááááá âáá¾âááá¶ááá¸áâááááá»áááâáá·ááá & # 160; á áá¶ááâáá¶áâáááá á¼áâáá¶áááâááááá¶âáááá¼áâááááá·ááááá·âáááâáááá¶áá ᬠáááá¶áá/ âááááá¾áâááááá»âáá¶áááâááááá¶áá¶áá½á/ âááááá¶ááâááá¶ááá¸áâááááá»áááâáá·áááâááá & # 160; á ááááá»âáá¶áááâááááá¶âááºâáá¶âáá·áá¸áá¶áááááâáááâáááá á·ááá ááááááá¶âáá¶âáááááâáá¶áâáá¶ááááâááááá¶ááâáá¶áâáááááâááááá·áâááááá áá¼á âáá¶áá¶áâáá·áá·áááâáááááá mime ááááá¾áâáááâá¢á¶á âááááááá áá¶ááááááááâáá¶á áá·áâááááá¸âááááá¼áâáá¶á (áá¶áááâááááá¶âáááááá¶âááºâáááá¼áâáá¶áâáááááâááâááááá¶ááâáá¶áâáááááá¶âááâáááá¡ááâáá âáá·áááá»áááááâ) & # 160; á áá âáááâáááá¾âáá¶áááâááááá¶âáááááᶠáááá¶áâáá¼á âáá¶áâáááááâáááâáááá¼áâáá¶áâááá½áâáááá¶áá & # 160; á% in & # 160; á á¯ááá¶áâáááá á¼á (áááá¼áâáá¶á) & # 160; á% out & # 160; á á¯ááá¶áâáááá áá (áááá¼áâáá¶á ááááá·áâáá¾âáááá¾âá¯ááá¶áâáááá ááâáá½á) & # 160; á% psl & # 160; á ááá áâááááá¶áâáááá»áâáááá¸âáá¶áâáá¶á & # 160; á% psu & # 160; á ááá áâááááá¶áâáá¶âáá½áâá¢ááááâááâáááá¼ááááá»áâáááá¸âáááááâáá¶á & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting