Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uncle
samchon
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulation!
축 하
Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncle wan
조니 삼촌
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulation on your graduation
تهنئة لتخرجك
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncle / someone in a shop
ajossi
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uncle, mother's sister's husband
emo boo
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncle rodney says, "10/ 10, amarok is seriously super!"
ì í ìì´í 미ëì´ ì¥ì¹name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and saul's uncle said, tell me, i pray thee, what samuel said unto you.
사 울 의 숙 부 가 가 로 되 ` 청 하 노 니 사 무 엘 이 너 희 에 게 이 른 말 을 내 게 고 하 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perish the two hands of abu lahab (an uncle of the prophet), and perish he!
아부라합의 손이 멸망하고 파멸 할 것이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he said to his father (paternal uncle) and his people, “what do you worship?”
아버지와 그의 백성에게 여 러분이 숭배하는 것이 무엇이뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're deserve the award, kim seon ho~ congratulation my sweetheart, and good luck with your next coming movie love
상을 받을 자격이 있다 김선호~ 축하한다 내 사랑 다음 영화 사랑에 행운을 빕니다
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“and forgive my father* – he is indeed astray.” (his paternal uncle)
저의 아버지께 관용을 베풀 어 주옵소서 그분은 방황하는 자 가운데 있었나이다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and saul said unto his uncle, he told us plainly that the asses were found. but of the matter of the kingdom, whereof samuel spake, he told him not.
사 울 이 그 숙 부 에 게 말 하 되 ` 그 가 암 나 귀 들 을 찾 았 다 고 우 리 에 게 분 명 히 말 하 더 이 다' 하 고 사 무 엘 의 말 하 던 나 라 의 일 은 고 하 지 아 니 하 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i bought the field of hanameel my uncle's son, that was in anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
내 숙 부 의 아 들 하 나 멜 의 아 나 돗 에 있 는 밭 을 사 는 데 은 십 칠 세 겔 을 달 아 주
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, hanameel the son of shallum thine uncle shall come unto thee, saying, buy thee my field that is in anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.
보 라 네 숙 부 의 살 룸 의 아 들 하 나 멜 이 네 게 와 서 말 하 기 를 너 는 아 나 돗 에 있 는 내 밭 을 사 라 이 기 업 을 무 를 권 리 가 네 게 있 느 니 라 하 리 라 하 시 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also jonathan david's uncle was a counseller, a wise man, and a scribe: and jehiel the son of hachmoni was with the king's sons:
다 윗 의 아 자 비 요 나 단 은 지 혜 가 있 어 서 모 사 가 되 며 서 기 관 도 되 었 고 학 모 니 의 아 들 여 히 엘 은 왕 의 아 들 들 의 배 종 이 되 었
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations! you have won!
축하합니다! 이겼습니다!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: