Results for damsel's translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

damsel's

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

s

Korean

s

Last Update: 2015-04-17
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

s***

Korean

shit

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

s**t

Korean

노ㅑㅅ

Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're s

Korean

언니 너무 예뻐요

Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

page(s)

Korean

페이지

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

damsel in distress

Korean

비탄에 빠진 소녀

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

English

s-works

Korean

Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

%s - synchronising

Korean

%s - 동기화

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the damsel ran, and told them of her mother's house these things.

Korean

소 녀 가 달 려 가 서 이 일 을 어 미 집 에 고 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they said, we will call the damsel, and inquire at her mouth.

Korean

그 들 이 가 로 되 ` 우 리 가 소 녀 를 불 러 그 에 게 물 으 리 라` 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the damsel's father shall say unto the elders, i gave my daughter unto this man to wife, and he hateth her;

Korean

비 방 거 리 를 만 들 어 말 하 기 를 내 가 네 딸 의 처 녀 인 표 적 을 보 지 못 하 였 노 라 하 나 보 라 ! 내 딸 의 처 녀 인 표 적 이 이 것 이 라' 하 고 그 부 모 가 그 자 리 옷 을 그 성 읍 장 로 들 앞 에 펼 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then saith the damsel that kept the door unto peter, art not thou also one of this man's disciples? he saith, i am not.

Korean

문 지 키 는 여 종 이 베 드 로 에 게 말 하 되 ` 너 도 이 사 람 의 제 자 중 하 나 가 아 니 냐 ?' 하 니 그 가 말 하 되 ` 나 는 아 니 라' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and shechem spake unto his father hamor, saying, get me this damsel to wife.

Korean

그 아 비 하 몰 에 게 청 하 여 가 로 되 ` 이 소 녀 를 내 아 내 로 얻 게 하 여 주 소 서' 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:

Korean

처 녀 를 그 아 비 집 문 에 서 끌 어 내 고 그 성 읍 사 람 들 이 그 를 돌 로 쳐 죽 일 지 니 이 는 그 가 그 아 비 집 에 서 창 기 의 행 동 을 하 여 이 스 라 엘 중 에 서 악 을 행 하 였 음 이 라 너 는 이 와 같 이 하 여 너 의 중 에 악 을 제 할 지 니 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and as peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named rhoda.

Korean

베 드 로 가 대 문 을 두 드 린 대 로 데 라 하 는 계 집 아 이 가 영 접 하 러 나 왔 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

Korean

만 일 남 자 가 어 떤 약 혼 하 지 아 니 한 처 녀 를 만 나 그 를 붙 들 고 통 간 하 는 중 그 두 사 람 이 발 견 되 거

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.

Korean

그 머 리 를 소 반 에 담 아 다 가 여 아 에 게 주 니 여 아 가 이 것 을 그 어 미 에 게 주 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.

Korean

그 첩 장 인 곧 여 자 의 아 비 가 그 를 머 물 리 매 그 가 삼 일 을 그 와 함 께 거 하 며 먹 고 마 시 며 거 기 서 유 숙 하 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the servant that was set over the reapers answered and said, it is the moabitish damsel that came back with naomi out of the country of moab:

Korean

베 는 자 를 거 느 린 사 환 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 이 는 나 오 미 와 함 께 모 압 지 방 에 서 돌 아 온 모 압 소 녀 인

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and her brother and her mother said, let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.

Korean

리 브 가 의 오 라 비 와 그 어 미 가 가 로 되 ` 소 녀 로 며 칠 을 적 어 도 열 흘 을 우 리 와 함 께 있 게 하 라 그 후 에 그 가 갈 것 이 니 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,046,195,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK