Results for valued translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

valued

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

plus500 valued customer

Korean

plus500의 소중한 고객

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they do not value god as he should be valued. god is strong and powerful.

Korean

그들은 하나님의 진리를 평 가하지 못하나니 이는 하나님께서뜻하시는 대로 수행하는 권한과 능력이 있으시기 때문이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they do not value allah as he should be valued. for allah is powerful and mighty.

Korean

그들은 하나님의 진리를 평 가하지 못하나니 이는 하나님께서뜻하시는 대로 수행하는 권한과 능력이 있으시기 때문이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your contribution, your ideas, and your opinions have made globaltestmarket a valued source for consumer feedback.

Korean

회원님들의 기여와 아이디어 그리고 소중한 의견은 globaltestmarket을 가치있는 소비자 반응 조사기관으로 키우는 데 일조하고 있습니다.

Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Korean

사 람 이 자 기 기 업 된 밭 얼 마 를 구 별 하 여 여 호 와 께 드 리 려 면 두 락 수 대 로 정 가 하 되 보 리 한 호 멜 지 기 에 는 은 오 십 세 겔 로 계 산 할 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then was fulfilled that which was spoken by jeremy the prophet, saying, and they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of israel did value;

Korean

이 에 선 지 자 예 레 미 야 로 하 신 말 씀 이 이 루 었 나 니 일 렀 으 되 저 희 가 그 정 가 된 자 곧 이 스 라 엘 자 손 중 에 서 정 가 한 자 의 가 격 곧 은 삼 십 을 가 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they do not value god as he should be valued, when they say, “god did not reveal anything to any human being.” say, “who revealed the scripture which moses brought—a light and guidance for humanity?” you put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. and you were taught what you did not know—neither you, nor your ancestors. say, “god;” then leave them toying away in their speculation.

Korean

그들은 하나님의 진리를 알 지 못하고 말하길 하나님은 인간 에게 아무것도 계시한 것이 없도 다 하더라 일러 가로되 모세가 인간을 위한 빛과 복음으로 가져온 성서는 누가 보냈느뇨 너희는 그 것을 너희가 원하는 대로 각각의 종이에 기록하여 보이며 한편으로는 많은 내용을 숨기더라 너희는 너희와 너희 선조들이 알지 못한 것을 배웠노라 일러가로되 하나님께서 그것을 보내셨으며 그들이 공론에 빠지도록 두어라 하였느니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,203,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK