Results for steep gabled translation from English to Kurdish

steep
زۆر لێژ

dip steep
[زەویزانی]: لێژی (ڵاری وەستاو)

gabled roofs
گۆشەییەكان سێ سەقفە

a slope steep
نشێوێكی لێژ زۆر

benefits steep cuts in
قازانجەكان بڕینی بەشێكی زۆری

valley a steep-sided
دۆڵەلە لاپاڵی

yet he attempteth not the steep,
که‌چی (زۆربه‌ی ئه‌و خه‌ڵکه‌) نه‌یتوانی به‌سه‌ر کۆسپ و له‌په‌ره‌کاندا زاڵ ببێت و ڕێگای سه‌رفه‌رزای بگرێته‌به‌ر.

bag the tea to steep. leave
بگەڕێ تورەكە چاكە بخوسێت. لە

yet he has not assaulted the steep;
که‌چی (زۆربه‌ی ئه‌و خه‌ڵکه‌) نه‌یتوانی به‌سه‌ر کۆسپ و له‌په‌ره‌کاندا زاڵ ببێت و ڕێگای سه‌رفه‌رزای بگرێته‌به‌ر.

increase a house steep prices in
نرخی خانووبەرە بەربوونەوەی زۆری

there’s hill steep a ahead.
گردێكی پێشەوەیە. لە لێژ

the steep dangerous in wet. is and the path
بووندا. وە لەكاتی تەڕ لێژە و مەترسیدارە ڕێگاكە

but he could not scale the steep ascent.
که‌چی (زۆربه‌ی ئه‌و خه‌ڵکه‌) نه‌یتوانی به‌سه‌ر کۆسپ و له‌په‌ره‌کاندا زاڵ ببێت و ڕێگای سه‌رفه‌رزای بگرێته‌به‌ر.

and what do you know what that difficult steep is?
جا تۆ ‎چووزانی ئه‌و کۆسپ و له‌مپه‌رانه کامه‌ن؟!...

the and the dangerous. is mountains road over steep
ڕێگاوبانی چیاكان لێژ سەر ترسناكە. و

and what will explain to thee the path that is steep?-
جا تۆ ‎چووزانی ئه‌و کۆسپ و له‌مپه‌رانه کامه‌ن؟!...

but he did not venture to scale the difficult steep.
که‌چی (زۆربه‌ی ئه‌و خه‌ڵکه‌) نه‌یتوانی به‌سه‌ر کۆسپ و له‌په‌ره‌کاندا زاڵ ببێت و ڕێگای سه‌رفه‌رزای بگرێته‌به‌ر.

and what shall make thee understand that which the steep is?
جا تۆ ‎چووزانی ئه‌و کۆسپ و له‌مپه‌رانه کامه‌ن؟!...

could road. labouring i the the see bus up steep, windy
ئەبینی ئەڕۆشت بەسەر سەیارەكەم بە نشێو زۆر قورسی ڕێگە و ڕەشەباوییەكەدا

"bring me blocks of iron." at length, when he had filled up the space between the two steep mountain-sides, he said, "blow (with your bellows)" then, when he had made it (red) as fire, he said: "bring me, that i may pour over it, molten lead."
پارچه ئاسنم بۆ بهێنن و (که‌ڵه‌که‌ی بکه‌ن) هه‌تا ئه‌مبه‌رو ئه‌وبه‌ری هه‌ردوو کێوه‌که‌ی پڕ کرد، ئه‌وسا فه‌رمانیدا، تا به (موشه‌ده‌مه‌) فوو بکه‌ن له‌و ئاگره‌ی که له ژێریدا کرابۆوه‌، هه‌تا کاتێک هه‌مووی کرد به ئاگر، ئینجا (ذو القرنین) وتی: ئاده‌ی مسی تواوه‌م بۆ بهێنن تا بیکه‌م به‌سه‌ریدا (مس له‌گه‌ڵ ئاسندا تێکه‌ڵ بکرێت پێکهاته‌یه‌کی به‌هێزی لێ دروست ده‌بێت).