Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god's will be done
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
god's will be done in all
fiat voluntas dei
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 10
Quality:
will be done
duceris
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
thy will be done
tuum fiat voluntas
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god be with us
ut deus sit apud vos:
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy will be done, sir
fiat voluntas tua domine
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may god be our witness
suscepit cognoscere: deus testis est
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god be with you always
ut deus sit apud vos:
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy will be done in all things,
fiat voluntas tua
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it must be done
sic faciendum
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here he is lord, let ur will be done
he is lord
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless us
deus inhabitare facit unius moris omnis may
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god rebuke him,
impero
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your will be done or "thy will be done"
fiat voluntas tua
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may god bless us all
may god bless manipur
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless your new age
may god bless your new age
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless and protect you
benedicat et protegat eam
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you and your family
omnipotens deus inhabitare facit unius moris omnis
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you and keep you forever
ut benedicat tibi dominus et custodiat te
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday father ,may god bless you
happy birthday father , god bless you
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: