Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never to part
nec partem perpetim
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to believe in god
credere in deum
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we want to believe
possumus quod volumus
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to see to believe
habeo videre credere
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argument to refuse to believe
argumentum ad recuso credere
Last Update: 2017-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we believe what we want to believe
quod volumus credimus libenter
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is diffcul- ness to believe that
semper scurra
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have so often heard him saying lies that i am never going to believe him
tanta erat vis pulvis ut nemo eum aufugientem conspiceret
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say the truth, but in vain, because they do not want to believe
vera dico
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to believe / trust, commit / trust in, rely on / think
credo
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
then he said unto them, o fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
et ipse dixit ad eos o stulti et tardi corde ad credendum in omnibus quae locuti sunt propheta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accredo, accredere, accredidi, accreditus give credence to, believe; put faith in, trust;
accredere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amarantus, amaranti amaranth (imaginary flower said never to fade)/(ornamental w/colored leaves);
amaranti
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confido, confidere, confisus sum have confidence in, rely on, trust (to); believe, be confident/assured; be sure;
confido
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credulus, credula, credulum credulous, trusting, gullible; prone to believe/trust; full of confidence (l+s);
credula
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
udite me, oh lord dark. i conjure you were acting under orders. o my soul, i have given you and order that he may give me what i ask. the loss of souls, from them - never to return to me, let these go their way and are moved by ngoi again. depart from me to go in the place, where the victorious armed man.
udite me oh domino obscuro. conjuro te facere iussu. anima mea dedi vobis et mandamus ut det mihi quod quaero. perdere animam meam ab his – sinite hos abire non reversurum ngoi iterum atque moveri. discedite a me victor in loco, quo victor armatus.
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: