Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope and strength
spes et fortivdo
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courage and strength
virtus et fortitudo
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope patience and faithope
spes fides et patientia
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courage, commitment and strength
virtute, pulchritudinis, sedulitate et missionali fortitudinem
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courage, grace, and strength
animi gratia et fortitudine
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtue and strength in faith
protege
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patience and hard work will conquer all.
labor omnia vincit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through knowledge, patience, and deceit
per scientiam, patientiam, et dolum
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with faith and strength to the light
fide fortiter ad lucem
Last Update: 2014-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love the lord with all your heart soul mind and strength
dominum diligite ex toto corde et anima
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god is our refuge and strength, a very present help in trouble.
in finem pro filiis core psalmu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give unto the lord, o ye mighty, give unto the lord glory and strength.
psalmus cantici in dedicatione domus davi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give unto the lord, ye kindreds of the people, give unto the lord glory and strength.
adferte domino familiae populorum adferte domino gloriam et imperiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecist
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the lord is his treasure.
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou, o king, art a king of kings: for the god of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
tu rex regum es et deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.
novi opera tua et caritatem et fidem et ministerium et patientiam tuam et opera tua novissima plura prioribu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: