Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
light shadow
luxumbran
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my light
lux mea es mundi mea es
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my light
lux mea lex
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my love, my light, my everything
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my king my light my love
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my love
te meus amor
Last Update: 2018-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my man.
vir meus es.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my light in darkness
lux mea in tenebris es
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my everything
tu omnia mea
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my queen. my light. my love.
mea regina mea lux meus amor
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord is my light
mina tio mea
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my light.
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my light and my salvation
the lord is my light and my salvation
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so my light dims
itaque lux mea obscurat
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my light.
domi mina nvs tio illv mea
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my light when all is dark
lux mea cum tenebrae
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my light,my salvation and my strength
dominus illuminatio mea et salus mea
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my light will shine in jesus name
et luceat lux mea
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are my light that shines in the dark
lumen nos sumus
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my light (loose translation)
domina nustio illumea
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: