Results for deliberate omissions translation from English to Latvian

misleading omissions
maldinoša noklusēšana

is this deliberate?
vai tas ir ar nodomu?

it was not deliberate.
2639 iedobums nebija nekas cits kā patrepe.

net errors and omissions
neto kļūdas un izlaidumi

deliberate injury to oneself
apzināta darīšana sev pāri

deliberate cause or arson.
tīša vai ļaunprātīga dedzināšana.

deliberate release into the environment
apzināta izplatīšana vidē

the board shall deliberate in secret.
padome apspriežas slepeni;

technical documentation of the deliberate release;
apzinātas izplatīšanas tehniskā dokumentācija;

we believe that these are serious omissions.
mēs uzskatām, ka tie ir nopietni trūkumi.

deliberate killing or capture by any method;
jebkādā veidā apzināti nonāvēt vai sagūstīt putnus;

the court shall deliberate in closed session.
tiesas apspriedes ir slēgtas.

the new supporting it system had some significant omissions.
jauna jā it atbalsta sistēmā bija dažas nozīmīgas nepilnības.

whereas those omissions should therefore be rectified;
tā kā tādēļ šīs kļūdas būtu jānovērš;

baby girls also die through deliberate neglect and starvation.
meitenes zīdaiņa vecumā mirst arī tīšas nevērības un badā mērdēšanas dēļ.

thejudges deliberate,without interpreters,inacommonlanguagewhich, traditionally,is french.
tiesnešu apspriedes notiekbez tulku starpniecības vienāvalodā,kas tradicionāliirfranču valoda.

5.1.2 sometimes, deliberate policy options create a similar effect.
5.1.2 dažreiz ar nodomu pieņemti politikas lēmumi izraisa līdzīgu efektu.

moreover, this deliberate omission cast doubts on the reliability of other information and documents submitted to the commission.
turklāt šī apzinātā neizdarība rada šaubas arī par citu komisijai iesniegto dokumentu un informācijas ticamību.

a huge omission.
milzīga nolaidība.