Results for diaphragmatic translation from English to Latvian

the reason for congenital diaphragmatic hernias is not known, although certain breeds are more likely to develop this abnormality.
iedzimto diafragmas trūces iemesls nav zināms, lai gan dažas šķirnes ir lielāka iespēja saslimt ar šo anomāliju.

in clinical trials, no efficacy has been demonstrated with the use of inhaled nitric oxide in patients with congenital diaphragmatic hernia.
klīniskajos pētījumos pacientiem ar iedzimtu diafragmas trūci netika konstatēts efekts no inhalētā slāpekļa oksīda.

diaphragmatic hernia was also seen in a peri-post natal toxicity study in rats, which included exposure during the organogenetic period.
diafragmālās trūces veidošanās novērota arī perinatālās un postnatālās toksicitātes pētījumos žurkām, kuras tika pakļautas iedarbībai organoģenēzes perioda laikā.

to avoid traumatic experiences that may cause diaphragmatic hernias, it is best to keep your dog away from potentially dangerous areas, such as streets where car accidents are likely to occur.
lai izvairītos šausminošo pieredzi, kas var izraisīt diafragmāla trūces, tas ir labākais, lai saglabātu savu suni prom no potenciāli bīstamām zonām, piemēram, ielas, kur auto negadījumi varētu notikt.

however it also occurs spontaneously, due to a thoracic or diaphragmatic surgery, or, on occasion, due to an unknown cause (idiopathic).
tomēr tas arī notiek spontāni, sakarā ar krūškurvja vai diafragmas operācijas, vai, par godu, dēļ uz nezināmu iemeslu (idiopātiska).

for congenital diaphragmatic hernias, surgery should be performed as soon as possible in order to avoid further damage to the animal’s internal organs. again, it is important that breathing and heart rate are stabilized before operating.
iedzimto diafragmas trūces, operācijas būtu jāveic pēc iespējas ātrāk, lai novērstu turpmāku kaitējumu, ko dzīvnieks iekšējo orgānu. atkal, ir svarīgi, ka elpošana un sirds ritms ir stabilizēts pirms darbojas.

6 mg/kg/day (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg/kg/day (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.
6 mg/kg dienā lietošanas (tostarp anoftalmija, agnātija un hidrocefālija) un trušiem pēc 90 mg/kg/ dienā lietošanas (tostarp sirds un asinsvadu un nieru patoloģijas, piemēram, ektopiska sirds un nieres, diafragmāla un nabas trūce) gadījumos, ja mātītēm neradās toksiska ietekme.