Results for patiens should be advised translation from English to Latvian

patients should be advised to
pacientes jābrīdina, ka, olanzapīna terapijas laikā iestājoties grūtniecībai vai plānojot to, tas jāpaziņo ārstam.

patients should be advised to carefully read them.
pacientiem jāiesaka to rūpīgi izlasīt.

patients should be advised not to swallow the desiccant.
pacients jābrīdina, ka nedrīkst norīt adsorbentu.

patients should be advised to drink plenty of fluid.
pacientiem jāiesaka dzert daudz šķidruma.

patients should be advised to use adequate contraception if necessary.
tādēļ, ja nepieciešams, pacientēm jāiesaka lietot adekvātu kontracepcijas metodi.

patients should be advised to report new respiratory symptoms promptly.
pacientiem ir jānorāda nekavējoties ziņot par jauniem elpošanas traucējumu simptomiem.

patients should be advised to self assess for androgenic undesirable effects.
pacienti jāapmāca, kā pārbaudīt sevi, vai neveidojas androgēnu blakusparādības.

if this occurs, patients should be advised to discontinue their decongestant.
ja tā notiek, pacientiem ir jāiesaka pārtraukt lietot dekongestantus.

the patient should be advised to discard the needle after each injection.
pacients jāinformē, ka pēc katras injekcijas jāizmet adata.

patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving.
pacientiem jāiesaka ievērot piesardzību, lai izvairītos no hipoglikēmijas automašīnas vadīšanas laikā.

patients should be advised to adhere strictly to a calorie- controlled diet.
pacientam jāiesaka rūpīgi ievērot diētu ar precīzu kaloriju daudzumu.

women of child- bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant.
sievietēm reproduktīvajā vecumā jāiesaka izvairīties no grūtniecības iestāšanās.

mothers should be advised against breast-feeding while receiving this medicinal product.
sievietēm jānorāda, ka viņas nedrīkst barot bērnu ar krūti šo zāļu lietošanas laikā.