Results for plz translation from English to Latvian

(000 plz)
(plz, tūkstoši)

plz hydral would pay all new taxes, charges and contributions on time,
pzl hydral visus jaunos nodokļus, maksas un iemaksas segs laikus;

plz hydral would sell all its subsidiaries and assets, and use the proceeds to pay its debt arrears,
pzl hydral pārdotu visus savus meitasuzņēmumus un aktīvus, kā arī izmantotu ieņēmumus, lai samaksātu savus kavētos parāda maksājumus;

liabilities of plz hydral vis-à-vis the ministry of finance (pln thousand)
plz hydral saistības attiecībā pret finanšu ministriju (pln, tūkstoši)

liabilities of plz hydral vis-à-vis wrocław city council (pln thousand)
plz hydral saistības attiecībā pret vroclavas pilsētas domi (pln, tūkstoši)

liabilities of plz hydral vis-à-vis lower silesia regional office (pln thousand)
plz hydral saistības attiecībā pret lejassilēzijas reģionālo biroju (pln, tūkstoši)

liabilities of plz hydral vis-à-vis the social insurance office (pln thousand)
plz hydral saistības attiecībā pret sociālās apdrošināšanas biroju (pln, tūkstoši)

liabilities of plz hydral vis-à-vis wrocław psie pole tax office (pln thousand)
plz hydral saistības attiecībā pret vroclavas psie pole nodokļu pārvaldi (pln, tūkstoši)

liabilities of plz hydral vis-à-vis lower silesia regional tax office (pln thousand)
plz hydral saistības attiecībā pret lejassilēzijas reģiona nodokļu pārvaldi (pln, tūkstoši)

first of all, the private banks opted for an immediate payout, whereas the public collecting authorities agreed to await the results of the sale of plz hydral's assets and subsidiaries.
pirmkārt, privātās bankas izvēlējās tūlītēju izmaksu, savukārt valsts iekasējošās struktūras piekrita gaidīt plz hydral aktīvu un meitasuzņēmumu pārdošanas rezultātus.

liabilities of plz hydral vis-à-vis the state fund for the rehabilitation of the disabled (pln thousand)
tabula plz hydral saistības attiecībā pret valsts invalīdu rehabilitācijas fondu (pln, tūkstoši)