Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inactivated bordetella bronchiseptica cells
1 buteliukas 0 par kartoninje dzutje
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-inactivated bordetella bronchiseptica cells.
-inaktyvuot bordetella bronchiseptica lsteli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pasteurella multocida and bordetella bronchiseptica
pasteurella multocida ir bordetella bronchiseptica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titre1 inactivated b. bronchiseptica cells
-do baltymo (pasteurella multocida dermanekrotinio toksino netoksiska dalis) 5, 9 log2 tn titras
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
106.3- 108.3 cfu/dose b. bronchiseptica
106,3–108,3 kfv/dozėje b. bronchiseptica
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
106,3 and 108,3 cfu/dose b. bronchiseptica
vienoje dozje 106, 3108, 3 kfv bordetella bronchiseptica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to stimulate active immunity against bordetella bronchiseptica.
skatina susidaryti aktyv imunitet nuo bordetella bronchiseptica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
≥ 106,3 and ≤ 108,3 cfu/ dose b. bronchiseptica
vienoje dozėje 106, 3– 108, 3 kfv bordetella bronchiseptica.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bordetella bronchiseptica is inherently insensitive to ceftiofur in vitro.
bordetella bronchiseptica in vitro natraliai nejautri ceftiofurui.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b. bronchiseptica cells 150 mg dl-α-tocopherol acetate
150 mg dl-α-tokoferolio acetato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5.5 log2 agglutination titre2 inactivated bordetella bronchiseptica cells
inaktyvuotų bordetella bronchiseptica ląstelių ≥ 5,5 log2 agl. titras2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nobivac bb was the first live b. bronchiseptica vaccine licensed for use in cats.
bronchiseptica sukeltus simptomus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
live vaccine against feline upper respiratory tract disease caused by bordetella bronchiseptica.
gyva vakcina katms nuo bordetella bronchiseptica sukeliamos kvpavimo tak ligos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
106,3 and 108,3 cfu of live bordetella bronchiseptica bacteria strain b-c2.
106, 3108, 3 kfv gyv b-c2 paderms bordetella bronchiseptica bakterij.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
106.3 and 108..3 cfu of live bordetella bronchiseptica bacteria strain b-c2 per dose
sugalvotas pavadinimas nobivac bbstiprumas vienoje dozje 106, 3108, 3kfv gyv b-c2 paderms bordetella bronchiseptica bakterij
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the main studies showed that nobivac bb was effective in reducing the symptoms caused by b. bronchiseptica.
retai pasireiškiantys šalutiniai reiškiniai yra čiaudulys, kosulys ir negausios laikinos išskyros iš akių ir nosies.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
colonisation of the surface of the nasal mucosa by pasteurella multocida is most often promoted by bordetella bronchiseptica.
dazniausiai bordetella bronchiseptica sudaro slygas nosies gleivins pavirsiuje vystytis pasteurella multocida bakterijomis.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the vaccine contains a non-toxic recombinant derivative of the pasteurella multocida toxin and inactivated bordetella bronchiseptica cells.
vakcinoje yra netoksiskas rekombinantinis pasteurella multocida toksino darinys ir inaktyvuotos bordetella bronchiseptica lstels.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the vaccine contains a non-toxic recombinant derivative of the pasteurella multocida toxin and inactivated bordetella bronchiseptica cells.the
vakcinoje yra netoksiskas rekombinantinis pasteurella multocida toksino darinys ir inaktyvuotos bordetella bronchiseptica lstels.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for active immunisation of cats, of 1 month of age or older to reduce clinical signs of bordetella bronchiseptica associated upper respiratory tract disease.
1 mėn. amžiaus kačiukams ir vyresnėms katėms imunizuoti, norint sumažinti bordetella bronchiseptica sukeliamos kvėpavimo takų ligos klinikinius požymius.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: