From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coversyl
coversyl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 26
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coversyl coversyl
coversyl
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coversyl and associated names 2 mg:
coversyl ir susij pavadinimai 2 mg tablets.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coversyl and associated names (see annex i) , strength , tablets
coversyl ir susij pavadinimai , stiprumas , tablets
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overall summary of the scientific evaluation of coversyl and associated names (see annex i)
4 emea 2005 mokslins isvadoskoverzilio ir susijusi pavadinim vaist mokslinio vertinimo bendroji santrauka (zr.i pried)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if hypotension becomes symptomatic, a reduction of dose or discontinuation of coversyl and associated names may be necessary.
jeigu hipotenzija simptomin, gali prireikti mazinti doz arba nutraukti preparato vartojim.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertension: coversyl and associated names may be used in monotherapy or in combination with other classes of antihypertensive therapy.
hipertenzija:galima gydyti vien coversyl ir susij pavadinimai tabletmis arba j vartoti kartu su kitais antihipertenziniais preparatais.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heart failure: coversyl and associated names reduces cardiac work by a decrease in pre-load and after-load.
sirdies nepakankamumas: coversyl ir susij pavadinimai mazina sirdies prieskrv ir pokrv, todl lengvina sirdies darb.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is licensed in the eu through the mutual recognition procedure (mrp) and was first marketed in france in 1988 as coversyl 2 and 4 mg.
leidimas vaistui es isduotas pagal abipusio pripazinimo procedr (app) ir sis vaistas vis pirma buvo parduodamas pranczijoje 1988 m. kaip 2 ir 4 mg coversyl vaistinis preparatas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heart failure: coversyl and associated names reduces cardiac work by a decrease in pre-load and after-load.studies in patients with heart failure have demonstrated:
kartu su perindopriliu pradjus vartoti tiazidini diuretik, pasireiskia adityvus sinergetinis poveikis, be to, mazja pastarj preparat sukeliamos hipokaliemijos pasireiskimo rizika.30 emea 2005 sirdies nepakankamumas: coversyl ir susij pavadinimai mazina sirdies prieskrv ir pokrv, todl lengvina sirdies darb.tyrim metu sirdies nepakankamumu sergantiems ligoniams preparatas sukl tok poveik:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coversyl and associated names contain perindopril, a well-known, potent angiotensin converting enzyme inhibitor (ace-i) , currently indicated for the treatment of hypertension and symptomatic heart failure.
coversyl ir susijusi pavadinim vaistini preparat sudtyje yra perindoprilio, gerai zinomo stipraus angiotenzin keiciancio fermento inhibitoriaus (ace-i) , kuris siuo metu skiriamas hipertenzijos ir simptominio sirdies nepakankamumo gydymui.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.