Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't.
aš negaliu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't be sure.
negaliu būti tikra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't believe this.
aš negaliu šituo patikėti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't believe it!
aš negaliu tuo patikėti!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't go to sleep
i can’t go to sleep
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even i can't believe that.
netgi aš negaliu tuo patikėti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, sorry, but i can't
sveikas, atleisk, bet aš negalėsiu
Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't agree with you here.
Čia aš su tavimi negaliu sutikti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe that you love me.
aš negaliu patikėti kad tu mane myli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't stay long.
atsiprašau, aš negaliu ilgai likti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe that you made tom cry.
aš negaliu patikėti kad tu praverkdinai tomą.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe that you like that restaurant.
aš negaliu patikėti kad tau patinka tas restoranas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the reason, but i can't tell you.
aš žinau priežatį, bet negaliu tau pasakyti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe we're really living here.
negaliu patikėti, kad mes iš tiesų čia gyvename.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can read english, but i can't speak it.
aš moku skaityti angliškai, bet nemoku kalbėti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine that you could say such things.
aš negaliu įsivaizduoti kad tu galėtum pasakyti tokius dalykus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since i have no money, i can't come there.
kadangi aš neturiu pinigų, aš negaliu ten atvykti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe that she is older than my mother.
aš negaliu patikėti kad ji yra vyresnė už mano motiną.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't remember where i put the good sewing machine.
aš negaliu prisiminti kur aš padėjau gerąją siūvimo mašiną.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't study anywhere in my house. it's too noisy.
aš negaliu mokytis niekur savo namuose. per triukšminga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: