Results for in the intend to treat (itt) p... translation from English to Lithuanian

a intent to treat (itt) population
a ketinamų gydyti pacientų populiacija

analysis in the intention-to-treat population
ketinimo gydyti populiacijos analizė

81, 99) in the intent-to-treat population and 97% (95% ci:
81, 99) randomizuotai (intent- to- treat) populiacijai ir 97% (95% pi:

in the intent-to-treat (itt) population, 258 patients received isavuconazole and 258 patients received voriconazole.
numatytų gydyti (ng) pacientų grupėje 258 pacientai gavo izavukonazolo ir 258 pacientai gavo vorikonazolo.

intention-to-treat (itt) data set.
numatytų gydyti pacientų populiacijos (itt) duomenų aibė.

the median age for the intent-to-treat (itt) population was 73 years (range 64 to 91 years).
numatytos gydyti (angl., the intent-to- treat [itt]) populiacijos amžiaus mediana buvo 73 metai (diapazonas nuo 64 iki 91 metų).

the results of the intent-to-treat (itt) population for the primary efficacy outcome are shown below:
ketintų gydyti (itt) populiacijos svarbiausi veiksmingumo rezultatai pateikti žemiau:

survival was evaluated in the intent-to-treat population based on follow-up survival data.
buvo vertinamas ketinimo gydytis populiacijos isgyvenimas pagal tolesnio stebjimo dl isgyvenimo duomenis.

a total of 96 patients, aged 12 to 43 years, were randomized in the intent-to-treat population.
Į ketinamą gydyti populiaciją atsitiktinai buvo atrinkti 96 pacientai nuo 12 iki 43 metų.

time to first vomiting episode from start of chemotherapy administration - paediatric patients in the overall phase-cycle 1 (intent to treat population)
laikas nuo chemoterapijos pradžios iki pirmojo vėmimo epizodo numatytos gydyti populiacijos vaikams abejų 1-o ciklo fazių metu

at week 26, the mean percent change in ldl-c from baseline of ldl-c was -40% (p<0.001) in the intent to treat (itt) population.
26-ą savaitę vidutinis procentinis mtl cholesterolio kiekio pokytis nuo gydymo pradžios numatytoje gydyti populiacijoje buvo -40 % (p<0,001).

the modified intention to treat (itt) population included women regardless of baseline hpv status at day 1, who received at least one vaccination and in whom case counting started at 1 month postdose
Į modifikuoto ketinimo gydytis grupę (mkg) įtrauktos moterys, nepriklausomai nuo to, ar jos buvo užsikrėtusios Žpv pirmąją dieną, kurios gavo bent vieną vakcinos dozę ir kurioms poveikis buvo pradėtas matuoti praėjus pirmajam mėnesiui po pirmosios dozės.

progression-free survival at 6 months in the intent-to-treat population was 80% (xeliri plus bevacizumab) versus 74% (xelox plus bevacizumab) .
numatyt gydyti pacient isgyvenimas iki ligos progresavimo 6-t mnes buvo 80% (xeliri+bevacizumabas) , palyginti su 74% (xelox+bevacizumabas) .

17 in the modified intention to treat (itt) population, defined as women who received at least one vaccination regardless of baseline hpv status at day 1 with case counting starting at 1 month postdose 1, the results are summarised in table 2.
modifikuoto ketinimo gydytis grupje, kuri trauktos moterys gavo bent vien vakcinos doz nepriklausomai nuo to, ar jos buvo uzsikrtusios zpv pirmj dien, ir poveikis buvo pradtas matuoti prajus pirmajam mnesiui po pirmosios dozs, tyrim rezultatai pateikti 2 lentelje.

response rate, based on the central reviewer assessment, was 35% (13 cr and 43 pr) for the intent-to-treat-population (itt) population n=162.
remiantis centrinio vertintojo apskaičiavimu, ketintų gydyti (kg) grupės pacientų (n = 162) atsako dažnis buvo 35 % (13 pacientų atsakas visiškas, 43  dalinis).

feeling jittery asthenia 2 n= 1788 byetta-treated intent-to-treat (itt) patients.
itt) pacientai.

tell your doctor if you are using or intend to use medicines to lower blood pressure, heart medicine or medicines to treat diabetes.
jeigu vartojate arba ruosiats vartoti vaistus, mazinancius kraujospd, vaistus sirdziai, arba diabet gydancius vaistus, pasakykite apie tai gydytojui.

of the 2532 randomised intention-to-treat (itt) patients, a total of 59 patients experienced at least one new vertebral fracture, placebo:
is 2532-j intention to treat (itt) imties pacienci bent vien nauj stuburo slankstelio lz patyr 59-ios:

xelox was demonstrated to be non-inferior to folfox-4 in terms of progression-free survival in the per- protocol population and intent-to-treat population (see table 9).
Įrodyta, kad gydymas xelox pagal į protokolą įtrauktų ir numatytų gydyti pacientų išgyvenimo iki ligos progresavimo trukmę nebuvo mažiau veiksmingas už gydymą folfox-4 režimu (žr.9 lentelę).

24 by the end of the minimum follow-up of two years, 13% in the photobarr pdt + om group had progressed to cancer compared to 28% in the om only group in the intent-to-treat (itt) population.
galiausiai, praėjus mažiausiai dvejiems metams, 13% pirmosios grupės pacientų ir 28% antrosios grupės pacientų susirgimas progresavo iki vėžio.