Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leading the way
marijos kiuri veiksmai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europe leading the way
europa – iniciatyvų kūrėja
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leading the way on energy
pirmaujanti pozicija energetikos sektoriuje
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europe is leading the way.
europa rodo kelią.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the way to reform
kelias Į reformĄ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the way to the eu
kelyje į es
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the industry is already leading the way.
pramonjau vadovauja.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
leading the way out of the economic downturn
pirmavimas įveikiant ekonomikos nuosmukį
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not the way to go!
tai nėra tinkamas kelias.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
he died on the way to catania.
jis mirpakeliui į kataniją.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
is this the way to open doors?
ar tai yra būdas atverti duris?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
on the way to becoming a region
pažvelgti � istorij �
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
new technologies, the way to the future
naujosios technologijos – kelias į ateitį
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accident on the way to or from work?
nelaimingas atsitikimas vykstant į darbą arba iš darbo
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the way to sustainable fossil fuels
kelias link tausių iškastinio kuro technologijų
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patents are traditionally the way to do this.
vienodas elgesys op os kur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bug reports and testing on the way to kde4
Žengiant link kde4, pranešinėjo apie triktis bei testavo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eib bonds: “the way to buy europe”
eib obligacijos: „būdas nupirkti europą“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could you show me the way to the bus stop?
ar galite parodyti man kelią į autobusų stotelę?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
partnership for advanced computing in europe — prace is leading the way
europos pažangiųjų skaičiavimų srities partnerystė prace skina kelią
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: