Trying to learn how to translate from the human translation examples.
upon
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
upon presentation
pateikus
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
upon resignation,
atsistatydinus,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
upon request:
gavę prašymą:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& upon connect:
& susijungus:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
tc upon conditioning
tc, kai atiduodama galutinai apdoroti
they depend upon:
jos priklauso nuo:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
powers conferred upon
suteikti įgaliojimai
%s depends upon %s
%s priklauso nuo %s
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dependent upon the arrangement.
priklausomai nuo išdėstymo tvarkos.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
calls upon the commission:
ragina komisiją:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
decisions taken upon application
gavus prašymą priimami sprendimai
apply immediately upon opening.
atidarius, vartoti nedelsiant.
uk — newcastle upon tyne ne4 7ye
uk – newcastle upon tyne ne4 7ye
low blood pressure upon standing
mažas kraujospūdis stojantis;
this essentially depends upon subsidiarity.
tai labiausiai susiję su subsidiarumu.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
update telescope clock upon connection
užmezgus ryšį naujinti teleskopo laikrodį
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
your symptoms may return upon discontinuation.
nustojus vartoti, simptomai gali atsinaujinti.
berwick upon tweed east, flamborough head east
Į rytus nuo beriko prie tvido, į rytus nuo flamboro kyšulio
dynamic imaging begins immediately upon injection.
dinaminė vizualizacija prasideda tuoj po injekcijos.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
[available from oecd secretariat upon request].
[paprašius, galima gauti oecd sekretoriate].
