Results for responsibilities translation from English to Malagasy

responsibilities include the following:
ahitana ireto manaraka ireto ny andraikitra :

rights and responsibilities go hand in hand.
miara-dalana ny zo sy ny adidy aman'andraikitra.

but the government cannot avoid its responsibilities.
tsy afaka miala andraikitra anefa ny governemanta.

without human rights, there should be no responsibilities.
raha tsy misy ny zon'olombelona dia tsy misy ihany koa ny adidy aman'andraikitra.

even more, i don;t say this in order to shirk responsibilities.
ambonimbony kokoa noho izany aza, tsy milaza izany ho fandosirana andraikitra aho.

f - content against state and public institutions and their responsibilities
f - votoaty manohitra ny rafi-panjakana sy ny andraikiny

"since the president and the government have not taken their responsibilities...
nisy ny fanaingany ny tafika sy ireo ministera isan-tokony mba hanaraka ny baikony.”

both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way.
mahatafiditra ny fahafahako sy ny andraikitro amin'ny maha-mpanao gazety ahy na aiza na aiza, ireo asa roa ireo.

as the chinese saying goes, "people born in troubled times carry responsibilities."
araka ny fiteny shinoa hoe : "mibaby andraikitra ireo olona teraka tao anatin'ny fotoana mikorontana."

modern singapore parents are better skilled & trained so they take up higher responsibilities in office.
ny ray aman-dreny maharaka toetr'andro aty singapore mantsy dia sady mahay no manana traikefa ambony hahafahany misondrotra amin'ny asany.

rather than clapping and supporting outside (of her world), let's try to take more responsibilities
raha tokony hitehaka sy hanohana avy aty ivelany (ny tontolony), ndeha hanandrana haka andraikitra bebe kokoa

when the responsibilities are spelled out clearly, the citizens know who's to blame. @minsa_panama
rehefa voateny mazava izay tomponandraikitra, fantatry ny vahoaka hoe iza no tokony homeny tsiny. @minsa_panama

"certainly, the state over whose territory this occurred bears responsibility for this terrible tragedy.
"mazava loatra, ny fanjakana izay nisehoan'izany tao amin'ny taniny no tompon'andraikitra amin'iny loza mahatsiravina iny.