Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change the strength of the computer player.
tukarkan kekuatan pemain komputer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the map
tukar dawing
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the connection named %s
ubah sambungan bernama %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& change the dtep...
tukar cdrom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
discover the computer
discover komputer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reboot the computer.
but semula komputer.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_restart the computer
_ulangbut komputer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the working date
permohonan
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm facing the computer
saya menghadap komputer terlalu lama
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the name in korean
tukar nama dalam bahasa korea
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
change the look of footnotes.
ubah pilihan autopembetulan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one life can change the world
malay
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the selected identifier text.
ubah teks pengenal pasti yang dipilih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the computer need to be upgrade.
akaun and telah dipindahkan disebabkan peningkatan pada perakaunan.
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i change the size, please?
saya silap pilih saiz
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a user on the computer '%s' is remotely controlling your desktop.
pengguna pada komputer '%s' sedang mengawal desktop anda secara jauh.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a human player beats the computer
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logout, turn off or restart the computer
logkeluar, matikan atau ulangmula komputer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the selected proxy exception address.
ubah alamat kekecualian proksi yang dipilih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to restart the computer?
adakah anda pasti untuk boot semula mesin ini?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: